法法词典，法语词典在线查询,sous相关

按字母个数搜单词

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	fr
au-dedans, au-dehors, au-delà, au-dessous, au-dessus, au-devant	n. f. Attention que l’on donne à celui qui parle. Parlez, vous aurez audience. Donnez-moi un moment d’audience. Prêtez- moi audience. Une audience favorable. Ces deux dernières phrases vieillissent. Il se dit plus particulièrement en parlant des Personnes constituées en dignité qui emploient un certain temps à écouter ceux qui ont à leur parler. Les ambassadeurs envoyèrent demander audience, furent admis à l’audience, introduits à l’audience du roi. Ils furent quelque temps sans avoir audience, sans pouvoir obtenir audience. Audience de congé. Demander une audience. Accorder une audience. Accorder audience. Le roi leur donna audience. Ce ministre donne audience tel jour, à telle heure. Se trouver à l’heure de l’audience, dans la salle de l’audience. Lettre d’audience. Il désigne aussi la Séance dans laquelle les juges écoutent les débats. Audience civile. Audience criminelle. Audience publique. Audience à huis clos. Cause d’audience. Cause qui doit être plaidée à l’audience. Cette affaire se jugera à l’audience, en pleine audience. Tel président tenait l’audience ce jour-là. Le président lui a promis l’audience. Cause appelée à l’audience. Ouvrir l’audience. Cette cause a occupé trois audiences. L’ouverture des audiences. Les audiences sont finies. L’audience est levée. Effet d’audience. Audience solennelle, Audience d’apparat dans laquelle se plaident les causes les plus importantes, où s’entérinent ordinairement les lettres de grâce ou de commutation de peine et où les avocats viennent prêter serment. Les tribunaux de première instance n’ont pas d’audiences solennelles. Il désigne par extension l’Assemblée de ceux à qui on donne audience, qui assistent à l’audience. Toute l’audience en fut scandalisée, en fut émerveillée. Il se disait autrefois de l’Administration qui résidait dans les colonies espagnoles. L’audience de Quito. L’audience de Panama. Il s’employait également pour désigner ces Provinces elles-mêmes. Il fallut s’adresser à l’audience de Los Reyes. Il se dit encore aujourd’hui de Certains tribunaux d’Espagne. L’audience de Valladolid.
dessous	adv. de lieu Dans la partie, à la face inférieure. On le cherchait sur le lit, il était dessous. Mettre une chose sens dessus dessous. Voyez DESSUS. Il entre en composition dans les locutions adverbiales : Là-DESSOUS, Sous cela. Il y a quelque piège là-dessous. CI-DESSOUS, Plus bas dans la page. Comme on le verra ci-dessous. Voyez ci-dessous. PAR-DESSOUS, Par le côté qui est en dessous. Prenez-le par-dessous. Passez par-dessous. EN DESSOUS. Du côté de dessous, vers ou dans la partie de dessous. Un pain tout brûlé en dessous. Ces clous sont rivés en dessous. Passer, se mettre en dessous. Un vêtement qui se porte en dessous. Fam., Regarder en dessous, Regarder obliquement, en baissant les yeux. On dit aussi Avoir le regard, la mine en dessous, en parlant d’une Personne sournoise, cafarde, qui regarde habituellement de cette manière. On dit encore figurément être en dessous. C’est un homme en dessous. DESSOUS est aussi quelquefois préposition et signifie à la partie, à la face inférieure d’une chose. Cherchez dessous la table. Dans cet emploi il figure plus souvent dans des locutions prépositives. Il se vantait de faire sortir une armée de dessous terre. Prendre quelqu’un par-dessous le bras. Fig. et fam., Par-dessous jambe, par-dessous la jambe, Sans se donner de peine. Cet élève fait ses devoirs par-dessous la jambe. Il est très souvent nom masculin et signifie La partie, la face inférieure d’une chose. Le dessous d’une boîte, d’un plateau. Il désigne, en termes de Peinture, le Premier travail de l’artiste, l’ensemble des touches préparatoires qu’un travail ultérieur recouvrira plus ou moins. Le dessous des cartes, La face où sont imprimés les signes et les figures. Fig. et fam., Voir, savoir le dessous des cartes, Apercevoir, connaître les ressorts secrets d’une affaire, d’une intrigue. Il a fini par découvrir le dessous des cartes. On dit de même Il y a dans cette affaire un dessous de cartes, ou absolument un dessous, c’est-à-dire Quelque chose de secret, de caché dont il faut se défier. Fig. et fam., Les dessous se dit des Parties du costume féminin qui sont sous la robe. Cette femme a des dessous élégants. On dit aussi Les vêtements de dessous. Les dessous d’un théâtre, étages disposés sous la scène pour la machination. Fig. et fam., être dans le troisième dessous, être très bas dans ses affaires. Il signifie au figuré Désavantage dans un combat, dans une lutte, dans un débat quelconque. Les ennemis eurent le dessous. Leur faction eut le dessous. Il aime la discussion quoiqu’il y ait presque toujours le dessous. AU-DESSOUS DE loc. prép. Plus bas que. Ce village est au-dessous de Paris, par rapport au cours de la Seine. être assis au-dessous de quelqu’un. être logé au-dessous de quelqu’un. Au-dessous du genou, du sein. Sa taille est fort au-dessous de la taille ordinaire. Le thermomètre est au-dessous de zéro. Fig., être au-dessous de sa place, N’être pas en état de la bien remplir. On dit au contraire, Cet emploi est au-dessous de lui, Cet emploi n’est pas digne de lui. AU-DESSOUS DE s’emploie encore figurément pour exprimer Toute espèce d’infériorité, de subordination. Dans la hiérarchie militaire, le général de brigade est au-dessous du général de division. Il est fort au-dessous d’un tel en mérite, en qualité, en richesse. Il est resté bien au-dessous de son concurrent. Je mets cet écrivain au-dessous de tel autre. Cela est au- dessous du médiocre. Cela est au-dessous de l’idée que je m’en faisais. Il se dit particulièrement pour marquer une Infériorité de nombre, de durée, de valeur, etc. On enrôla tous les hommes au-dessous de cinquante ans. Toute somme au-dessous de mille francs. Vendre une chose au-dessous de sa valeur. Au-dessous du cours, du taux, du prix ordinaire. Fam., être au-dessous de tout, N’avoir aucune valeur. Ce roman est au-dessous de tout.
sous	n. m. Celui qui prend part à une souscription. Les premiers souscripteurs. Il se dit particulièrement, en termes de Librairie, de Ceux qui souscrivent à une publication, à quelque entreprise de librairie. Liste des souscripteurs.
sous-affermer	v. tr. Affermer en partie ou en totalité ce qu’on a soi-même pris à ferme. Le fermier principal m’a sous-affermé une partie des terres qu’il avait prises à ferme.
sous-amendement	n. m. Amendement à un amendement. Proposer un sous-amendement. On a rejeté tous les sous-amendements.
sous-barbe	n. f. T. de Manège Partie postérieure de la mâchoire inférieure du cheval sur laquelle porte la gourmette.
sous-chef	n. m. T. d’Administration Celui qui est immédiatement au-dessous du chef et qui, au besoin, le supplée.
sous-clavier, ière	adj. T. d’Anatomie Qui est sous la clavicule. Artères sous-clavières. Veines sous-clavières. Nerf sous-clavier.
souscripteur	n. m. Celui qui prend part à une souscription. Les premiers souscripteurs. Il se dit particulièrement, en termes de Librairie, de Ceux qui souscrivent à une publication, à quelque entreprise de librairie. Liste des souscripteurs.
souscription	n. f. Signature qu’on me au-dessous d’un acte pour l’approuver. Ils ont approuvé cet acte par leur souscription, par leurs souscriptions. Souscription d’une lettre, Signature de celui qui l’a écrite, accompagnée de certains termes de civilité, comme Votre très humble, votre très dévoué, etc. La souscription de cette lettre n’était pas assez respectueuse. Il est vieux. SOUSCRIPTION se dit aussi de l’Engagement pris de fournir une certaine somme pour quelque entreprise, pour quelque dépense. On déjà pour trois cent mille francs de souscriptions. Ouvrir une souscription. Payer le montant de sa souscription. Souscription pour un monument, pour une oeuvre de bienfaisance. La souscription est close. Il désigne particulièrement, en termes de Librairie, l’Engagement de prendre, moyennant un prix convenu, un ou plusieurs exemplaires d’un livre, d’un ouvrage qui doit être publié. Les conditions de la souscription. Cet ouvrage a été publié par souscription. Prix de souscription.
souscrire	v. tr. écrire son nom au bas d’un acte pour l’approuver. Souscrire un billet, une lettre de change. En termes de Grammaire grecque, Iota souscrit, Iota placé sous une voyelle longue. SOUSCRIRE est aussi verbe intransitif et signifie S’engager à fournir une certaine somme pour quelque entreprise, pour quelque dépense, pour quelque oeuvre de bienfaisance. On a décidé d’ériger une statue à ce général; j’ai souscrit pour mille francs. Il signifie encore S’engager à prendre un certaine partie d’un emprunt public. Dans le dernier emprunt il souscrivit pour cinq cents francs de rente. Il signifie particulièrement, en termes de Librairie, S’engager à prendre, moyennant un prix convenu, un ou plusieurs exemplaires d’un livre, d’un ouvrage qui doit être publié. J’ai souscrit à cette publication. Il signifie, au figuré, Consentir, approuver ce qu’un autre dit. Je souscris à tout ce que vous dites. Ils ont souscrit à cette proposition, à cet arrangement. On le veut, j’y souscris.
sous-cutané, ée	adj. T. d’Anatomie et de Médecine Qui se trouve, qui se pratique sous la peau. Nerf sous-cutané. Injection sous-cutanée.
sous-diaconat	n. m. Le troisième des ordres sacrés, celui qui est immédiatement au- dessous du diaconat. Recevoir le sous-diaconat.
sous-diacre	n. m. Celui qui est promu au sous-diaconat, qui est au-dessous du diacre. C’est au sous-diacre à lire, à chanter l’épître à la grand-messe.
sous-directeur, trice	n. Celui qui est directeur en second, celle qui est directrice en second.