法语词组总结,scène相关

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	中文
La pièce a été amputée de plusieurs scènes.	剧本中的几场戏被删掉了。
Une scène bouffone	滑稽的场面
la dernière scène du film est très touchante	影片的最后一幕很感人
filer un scène	使剧情有次层地发展
filmer une scène en extérieur (d'extérieur)	拍摄外景
filmer une scène en studio	拍摄内景
une scène finale	最后一幕
mise en scène	导演
images obscènes	淫秽的画
il est odieux avec sa femme, il lui fait sans cesse des scènes.	他总是与妻子吵架，让她感到讨厌
le personnage apparaît dans la scène suivante	人物会在下一幕出现
se planter l'écart pour observer la scène	站在一旁观看
porter l'écran (la scène)	[转]把…搬上银幕[舞台]
se produire sur la scène de tel théâtre	在某剧院登台演出
propos obscènes	下流话