法法词典，法语词典在线查询,récit相关

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	fr
grécité	n. f. T. de Philologie Caractère de ce qui est grec. La grécité d’un mot.
précité, ée	adj. Qui est cité précédemment. La loi précitée. La pièce précitée. Il n’est guère d’usage qu’en style de Procédure.
récit	n. m. Relation, narration, orale ou écrite, d’un événement. Récit exact, naïf, fidèle, ennuyeux. Un long récit. Le récit d’un fait, d’un événement. Faites-nous le récit de cette aventure, le récit de ce qui s’est passé. Il nous a touchés par le récit de ses malheurs. Abrégez votre récit. Récit historique. Récit poétique, épique. En termes d’Art dramatique, il se dit de la Narration détaillée d’un événement important qui vient de se passer et qui n’est pas représenté en action. Le récit du combat dans Le Cid. Le récit de Théramène, dans la tragédie de Phèdre. En termes de Musique, il se dit d’Un des claviers de l’orgue, qui comprend des jeux plus spécialement destinés à être joués en solo. Il se dit aussi du Récitatif dans un opéra, un oratorio, etc.
récitant	n. m. Celui qui récite, qui déclame, qui lit un texte. Il se dit encore, en termes de Musique, de Celui qui chante le récit dans un oratorio, dans une cantate.
récitatif	n. m. T. de Musique Sorte de chant déclamé qui prend place dans la musique de théâtre, dans un oratorio, entre les divers morceaux purement mélodiques.
récitation	n. f. Action de réciter, de prononcer un texte qu’on sait par coeur, en prenant un ton moins élevé que celui de la déclamation, et plus élevé que le ton de la simple lecture. Il se dit aussi de l’Action de dire de mémoire un texte qu’on avait pour obligation d’apprendre par coeur. La récitation des leçons. Une composition de récitation.
réciter	v. tr. Prononcer à voix haute, et d’une manière soutenue, quelque discours, quelque morceau de prose ou de vers qu’on sait par coeur. Réciter des vers. Réciter avec intelligence. L’acteur Baron disait qu’on ne doit pas déclamer la tragédie, qu’on doit la réciter. En ce sens il est vieux. Il signifie surtout Dire de mémoire un texte qu’on avait pour obligation d’apprendre par coeur. Réciter sa leçon.