首页 法汉词典

法法词典,法语词典在线查询,qui相关

显示键盘 (ps: 本页面内,电脑按键会被替换,退出此页面,按键恢复)

法汉词典 | 法汉词典2 | 法英词典 | 法法词典 | 变位(单复数) | 汉法词典 | 英法词典 | 词组

fr
acoquinant, anteadj.
Qui acoquine. Le feu est acoquinant. Une vie acoquinante. Il est familier.
acoquinerv. tr.
Attacher par une habitude. Le métier de mendiant acoquine ceux qui l’ont fait une fois. L’oisiveté acoquine. En hiver, le feu acoquine. Il est familier et vieux.
S’ACOQUINER signifie S’attacher trop à une personne, s’adonner trop à une chose. Il s’est acoquiné à ce pays-là. S’acoquiner auprès d’une femme. Il ne faut pas qu’un chien de chasse s’acoquine à la cuisine.
acquiescementn. m.
Action d’acquiescer. Un entier acquiescement aux volontés de quelqu’un. Acquiescement à la volonté de Dieu. On ne peut refuser son acquiescement à une proposition si bien démontrée.
acquiescerv. intr.
Déférer au désir de quelqu’un. Ils acquiescèrent à ce qu’on souhaitait d’eux. J’acquiesçais aux sentiments, aux volontés d’autrui. Nous acquiesçons à une demande, à une sentence.
acquisitionn. f.
Action d’acquérir. Faire un contrat d’acquisition. Faire une acquisition. Il a fait acquisition, l’acquisition d’une belle terre.
Il désigne aussi la Chose acquise. Bonne acquisition. Il lui a cédé son acquisition. Venez voir ma nouvelle acquisition.
acquitn. m.
T. de Finance
Quittance, décharge. Je fournirai des acquits bons et valables. Mettez votre acquit au bas de ce billet. En recevant le montant d’un billet, d’un mémoire, etc., on écrit au bas Pour acquit, et l’on signe.
Acquit de douane, Reçu constatant qu’on a payé les droits d’entrée ou de sortie de certaines marchandises.
Payer une chose à l’acquit ou en l’acquit d’un autre, La payer à la décharge d’un autre. J’ai payé cela en l’acquit de la succession. On dit de même Cela va à l’acquit d’un tel, des mineurs, etc.
Fig. et fam., Faire quelque chose par acquit de conscience, pour l’acquit de sa conscience, Seulement pour n’en avoir pas la conscience chargée.
Fam., Faire quelque chose par manière d’acquit, Négligemment, et parce qu’on ne peut s’en dispenser.
En termes de jeu de Billard, il se dit du Premier coup où l’on ne fait que placer sa bille, sur laquelle l’adversaire doit jouer. Donner un bon acquit, un mauvais acquit. Donnez votre acquit.
acquit-patentn. m.
Voyez PATENT.
acquittementn. m.
Action d’acquitter, en parlant de Dettes ou d’engagements. L’acquittement, l’entier acquittement des dettes, des frais d’une succession.
Il signifie, en termes de Droit criminel, Renvoi d’un individu déclaré non coupable. L’acquittement des accusés a été prononcé.
acquitterv. tr.
Rendre quitte, libérer des dettes. Il se dit en parlant des Personnes et des choses. Il les acquitta de ce qu’ils lui devaient. J’ai acquitté entièrement cette propriété. Il devait sur sa charge, mais il l’a tout à fait acquittée. Il s’est bien acquitté depuis tel temps. Il s’est acquitté de vingt mille francs depuis peu. Prov., Qui s’acquitte s’enrichit.
Acquitter une lettre de change, un billet à ordre, un mémoire, Constater, en y apposant sa signature au bas des mots Pour acquit, que le montant en a été payé.
Il signifie aussi Payer. Il a acquitté toutes les dettes de sa famille.
Acquitter un contrat, une obligation, Payer les sommes portées par ce contrat, par cette obligation.
Fig., Acquitter sa promesse, sa parole, Remplir la promesse qu’on a faite.
Fig., Acquitter sa conscience, Faire ce qu’on croit être obligé de faire en conscience.
En termes de Droit criminel, il signifie Renvoyer absous d’une accusation. Ses juges viennent de l’acquitter. Il n’a été acquitté que d’une voix.
S’ACQUITTER DE signifie au figuré Satisfaire à une obligation, la remplir. S’acquitter d’un devoir; s’en acquitter bien, s’en acquitter mal. S’acquitter d’une commission. Il s’acquitte de ses fonctions à la satisfaction générale. Il s’acquitte en conscience de tout ce qu’il fait. Il s’acquitte avec zèle de cet emploi. Il s’en acquitte dignement. Elle s’en est aisément acquittée.
S’acquitter des obligations qu’on a à quelqu’un, Les reconnaître par ses services. On dit dans le même sens S’acquitter envers quelqu’un.
S’ACQUITTER signifie également, en termes de Jeux, Regagner ce qu’on a perdu et rester quitte à quitte. J’ai joué contre lui jusqu’à ce qu’il se fût acquitté.
acquit-à-cautionn. m.
T. de Contributions indirectes
Autorisation que les employés d’une administration fiscale délivrent sur papier timbré, pour que telle marchandise qui n’a point encore payé les droits puisse librement circuler d’un entrepôt à un autre, sous la garantie qu’elle parviendra à sa destination. Un acquit-à-caution, des acquits-à-caution.
antiquitén. f.
Ancienneté reculée. Temple vénérable par son antiquité. Cela est d’une grande antiquité. Cela remonte à la plus haute antiquité, à l’antiquité la plus reculée. Cette maison est illustrée par sa noblesse et par son antiquité. L’antiquité des temps.
Il se dit également des Siècles, des temps mêmes qui sont fort éloignés de nous. Les héros, les sages de l’antiquité.
Il se dit aussi collectivement des Hommes qui ont vécu dans les siècles fort éloignés du nôtre. L’antiquité a cru que... Vous ne verrez rien de pareil dans toute l’antiquité. Le plus souvent, quand on dit L’antiquité, on ne veut parler que de l’antiquité grecque et romaine.
Il se dit encore des Monuments, des arts qui nous restent de l’antiquité. On voit près de cette ville une belle antiquité. Dans ce sens, il se dit surtout au pluriel. Les antiquités de Rome. L’histoire des antiquités de Paris, de Nîmes.
Par extension, ANTIQUITÉS, au pluriel, signifie Objets plus ou moins anciens. Magasin d’antiquités. Marchand d’antiquités.
aquilinadj. m.
Qui est courbé en bec d’aigle. Nez aquilin.
aquilonn. m.
Vent du Nord. Le froid aquilon.
Poétiq., Les aquilons, se dit des Vents froids et orageux. La violence des aquilons. Les fougueux aquilons.
arlequinn. m.
Personnage de la comédie italienne, qui a été introduit sur notre théâtre et dont le vêtement est formé de pièces de diverses couleurs. Jouer les arlequins. être vêtu, déguisé en arlequin.
Fig. et fam., C’est un arlequin, se dit d’un Homme qui change d’opinion à tout moment.
Fig. et fam., Un habit d’arlequin, Un tout composé de parties disparates, un ouvrage fait de morceaux pris de différents auteurs.
Il se dit aussi, dans la langue populaire, d’un Assortiment de divers restes d’aliments qu’achètent les pauvres.
arlequinaden. f.
Bouffonnerie d’arlequin, soit dans le jeu, soit dans les paroles.
Il se dit aussi d’un Genre de pièces de théâtre où l’arlequin joue le principal rôle. On vient de jouer une arlequinade fort plaisante.
Il se dit aussi par extension de Toute bouffonnerie plaisante.

Conjugaison française


abattre aboutir aboyer accepter accomplir accueillir acheter acquérir admettre agir aider aimer ajouter aller amener annoncer apercevoir apparaître appartenir appeler applaudir apporter apprécier apprendre appuyer arrêter arriver asseoir atteindre attendre atterrir avancer avertir avoir avouer balayer bâtir battre bavarder boire bondir bouger cacher casser changer chanter chercher choisir colorier combattre commencer comprendre compter conclure conduire confirmer connaître conquérir construire contacter contenir continuer convaincre convenir copier correspondre corriger coudre couper courir couvrir craindre créer crier croire croître cueillir cuire danser décider découvrir décrire défaire défendre définir demander déplacer descendre dessiner détenir détruire devenir deviner devoir dire disparaître dissoudre donner dormir écouter écrire effacer élire emmener employer enfuir ennuyer entendre entreprendre entrer envahir envoyer espérer essayer essuyer établir éteindre être étudier exclure extraire faire falloir feindre fermer fêter finir fleurir fondre fournir franchir frire fuir gagner garder geler grandir grossir guérir habiter haïr hésiter inclure inscrire interdire intervenir investir jeter joindre jouer laisser lancer laver lever lire louer maintenir manger marcher mélanger mener mentir mettre monter montrer mordre moudre mourir nager naître naviguer nettoyer nourrir nuire obéir obtenir offrir oublier ouvrir paraître parcourir parler partager partir parvenir passer payer peindre penser perdre permettre placer plaindre plaire pleurer pleuvoir plier plonger porter poser poursuivre pousser pouvoir préférer prendre préparer prévenir prévoir prier produire profiter promettre promouvoir protéger punir quitter raconter ralentir ramasser ranger rappeler réagir recevoir reconnaître refaire réfléchir regarder rejoindre remercier remettre remplir remuer rencontrer rendre rentrer repartir répondre reprendre résoudre respecter rester retenir retourner réunir réussir réveiller revenir rêver revoir rire rompre rougir rouler saisir salir saluer satisfaire sauter savoir sembler sentir servir sortir souffrir souhaiter soumettre sourire soutenir souvenir subir suivre surgir surprendre taire teindre tendre tenir terminer tirer tomber tourner tracer traduire transmettre travailler traverser trier trouver tuer vaincre valoir vendre venir vérifier visiter vivre voir voler vouloir voyager

最新

工具

© 2020- 简易法语

沪ICP备17002269号