法语词组总结,pour相关

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	中文
accomplir des exploits immortels pour la cause de la libération de l'humanité	为人类解放事业立下不朽的功勋。
Ils s'accordent à (pour) me cacher cet accident.	他们商量妥了不告诉我这件事故。
Les pourparlers engagés s'acheminent vers leur conclusion.	已开始的谈判正在逐步获得结果。
advienne que pourra	不管怎样：
il mise sur la fatigue de son adversaire pour l'emporter	他指望靠对手的疲乏来取胜
tailler les arbres pour les aérer	修剪树木使树枝稀疏些
Le prolétariat ne pourra s'affranchir définitivement sans avoir émancipé toute l'humanité.	无产阶级如果不能解放全人类，自己就不能最后得到解放。
elle est très mûre pour son âge	就年龄而言她显得很成熟
être en retard pour son âge	迟缓
elle agitait un mouchoir pour lui dire adieu	她挥动着一块手帕跟他道别
aiguillonner qn pour le faire agir	激励某人使他行动起来
Je ne m'alarme plus pour si peu de chose.	我不再为这点小事不安了。
Il faut deux heures pour l'aller et le retour.	来回要两小时。
allonger le bras pour atteindre qqch	伸长胳膊去够某物
Le châtiment doit avoir pour but d'amender le coupable.	惩罚的目的是改造罪人。