法法词典，法语词典在线查询,pince相关

法汉词典 | 法汉词典2 | 法英词典 | 法法词典 | 变位(单复数) | 汉法词典 | 英法词典 | 词组

词	fr
pince	n. f. Extrémité antérieure du pied des animaux ongulés. Les pinces du cerf, du sanglier. Lorsque les pinces sont usées, c’est signe que la bête est vieille. Il se dit aussi du Devant d’un fer de cheval. On n’étampe jamais en pince les fers de derrière. Il désigne encore les Grosses pattes de devant de certains crustacés qui leur servent à saisir. Les pinces d’une écrevisse, d’un homard, etc. Il se dit en outre, surtout au pluriel, des Dents antérieures et centrales de la mâchoire de certains animaux. Ce cheval a mis bas les pinces, il a trois ans. Il se dit également, dans plusieurs Arts ou Métiers, de Certaines tenailles, les unes grosses, les autres petites, qui servent à différents usages. Les taillandiers, les serruriers ont de grosses pinces pour tenir leur ouvrage quand ils le mettent au feu. Les tapissiers se servent de fortes et lourdes pinces pour tendre les toiles et les étoffes qu’ils emploient. Les horlogers ont de petites pinces pour prendre et mettre en place des pièces légères. Il se dit, en termes d’Anatomie et de Chirurgie, d’instruments dont on se sert pour saisir ou fixer certaines choses. Pinces à pansements. Pinces à dissection. PINCE désigne aussi une Barre de fer aplatie et fendue par un bout, dont on se sert comme d’un levier. Lever une grosse pierre avec une pince. Pince-monseigneur. Voyez ce mot à son ordre alphabétique. PINCE se dit encore de l’Action de pincer, de saisir avec force. Cet instrument, cet outil n’a pas de pince, Ne saisit pas bien. Fam., Cet homme a la pince forte, la pince rude, Il tient avec vigueur ce qu’il a dans la main. En termes de Tailleur et de Couturière, il désigne un Pli qu’on fait à l’étoffe et qui se termine en pointe. Cette veste est trop large, il faut y faire une pince.
pinceau	n. m. Instrument dont les peintres se servent pour appliquer et étendre les couleurs, et qui consiste en un assemblage de poils de certains animaux, attaché fortement à l’extrémité d’une hampe, ou retenu au bout d’un tuyau de plume. Pinceau rond. Pinceau plat. Pinceau de poil de blaireau, de poil de martre, de soie de porc. Les pinceaux d’un peintre. Préparer les pinceaux. Nettoyer un pinceau. Donner un coup de pinceau. Donner le dernier coup de pinceau à un tableau, Le terminer, l’achever entièrement. PINCEAU se dit quelquefois, figurément, de l’Art de peindre. Il vivait de son pinceau. Il se dit aussi, figurément, de la Manière de peindre. Pinceau hardi, vigoureux. La délicatesse de son pinceau. Il se dit, en termes de Physique, d’un Faisceau de lumière. Le pinceau d’un projecteur.
pincelier	n. m. Petit récipient de fer- blanc qui sert à nettoyer les pinceaux et aussi à contenir l’huile dont les peintres usent pour mêler leurs couleurs.
pince-maille	n. m. Homme fort attaché à ses intérêts et qui fait paraître son avarice jusque dans les plus petites choses. C’est un vrai pince-maille. Il est familier et vieux.
pincement	n. m. Action de pincer ou Résultat de cette Action. Il désigne, en termes d’Agriculture, une Opération qui consiste à couper le sommet d’un bourgeon.
pince-monseigneur	n. f. Sorte de levier dont se servent les cambrioleurs pour forcer les portes.
pince-nez	n. m. Binocle à ressort qui se fixe sur le nez.
pincer	v. tr. Presser, serrer la superficie de la peau entre les doigts ou autrement. Pincer quelqu’un fortement. Pincer jusqu’au sang. Ce perroquet lui a pincé le doigt avec son bec. Cette porte m’a pincé les doigts. Il signifie aussi Serrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables. Pincez bien cette barre de fer pour la mettre au feu. Vos tenailles sont faussées, elles ne pincent plus. Il signifie encore Rapprocher en serrant fortement. Pincer les lèvres pour ne pas rire. Il signifie encore Causer une douleur, produire une sensation vive et désagréable. Un froid qui pince. PINCER se dit figurément pour Surprendre, saisir, prendre sur le fait. Si je te pince, tu ne m’échapperas pas. Il y a quelqu’un qui vole mes fruits, je le pincerai. Quelque jour il se fera pincer. Il est familier. Fig. et fam., Se faire pincer, être pincé, être puni de quelque imprudence qu’on a faite. Il a voulu jouer gros jeu, il s’est fait pincer, il a été pincé. Il a fait des spéculations de Bourse et il y a été pincé. Fig. et fam., être pincé, être amoureux. PINCER, en termes de Musique, signifie Faire vibrer les cordes d’un instrument en les pinçant avec les doigts. Pincer de la harpe, de la guitare. En termes d’Agriculture, il signifie Couper avec le bout des doigts ou avec l’ongle les bourgeons ou l’extrémité des jeunes branches d’un arbre à fruit, pour empêcher qu’il ne pousse trop. Pincer les petits bourgeons d’un arbre. En termes de Manège, il signifie Approcher l’éperon du flanc du cheval, sans donner de coup ni appuyer. Pincer du droit, du gauche. Pincer des deux. En termes de Marine, Pincer le vent, Aller au plus près du vent. Le participe passé PINCÉ s’emploie adjectivement et signifie Qui a un air contraint, raide, dédaigneux. Un air pincé. Des manières pincées.
pince-sans-rire	n. m. Celui qui raille et plaisante en restant froid et impassible.
pincette	n. f. et plus ordinairement PINCETTES, au pluriel. Ustensile de fer à PINCETTES, au pluriel. Ustensile de fer à deux branches égales, dont on se sert pour remuer le feu, pour atteindre bûches et tisons dans une cheminée. Donnez-moi la pincette, les pincettes. Une paire de pincettes. Attiser le feu avec des pincettes. Fam., On ne le prendrait pas avec des pincettes se dit d’un Objet sale, répugnant, d’un homme négligé dans sa mise, malpropre. PINCETTES se dit également, dans plusieurs Arts ou Métiers, de Petits instruments de fer à deux branches dont on se sert pour saisir certains objets qu’on ne pourrait prendre facilement avec les doigts.
pincée	n. f. Ce qu’on peut prendre de certaines choses, en les pinçant entre deux ou trois doigts. Une pincée de sel. Une pincée de poivre. Une pincée de tabac.
épincer	v. tr. T. d’Arts Tailler la pierre avec l’épinçoir. Il signifie aussi Débarrasser le drap de ses impuretés.