首页 法汉词典

法法词典,法语词典在线查询,mille相关

显示键盘 (ps: 本页面内,电脑按键会被替换,退出此页面,按键恢复)

法汉词典 | 法汉词典2 | 法英词典 | 法法词典 | 变位(单复数) | 汉法词典 | 英法词典 | 词组

fr
armillen. f.
Anneau, bracelet. Il s’emploie surtout en termes d’Archéologie. Au pluriel, il s’emploie en termes d’Architecture et se dit des Petites moulures en façon d’anneaux qui entourent le chapiteau dorique, immédiatement au-dessous de l’ove.
camomillen. f.
T. de Botanique
Plante odoriférante de la famille des Composées, dont la fleur, qui est radiée, porte le même nom et s’emploie souvent en médecine. Infusion de camomille. Prendre de la camomille. Camomille romaine.
Huile de camomille, Huile préparée en faisant infuser dans de l’huile des fleurs sèches de camomille.
charmillen. f.
Allée plantée de charmes très rapprochés les uns des autres et souvent taillés en forme de berceaux. Planter une charmille. Se promener dans une charmille.
famillen. f.
Ensemble de personnes unies par le sang ou l’alliance. C’est un homme qui chérit sa famille. Il vit bien avec sa famille. Une famille nombreuse. La famille royale. Réunir sa famille. Chef de famille. Tous les membres de la famille. La famille de sa femme. Il ne veut voir personne de sa famille. Porter le trouble dans les familles. être en famille. Dîner en famille. Un repas, une fête de famille. Ce sont des devoirs de famille. Par extension, La grande famille humaine.
Avoir un air de famille, Avoir cette conformité de traits, de physionomie, qui existe ou qu’on croit reconnaître entre les personnes d’une même famille. Ils ont tous un air de famille.
Il se dit spécialement de la Suite des individus nés d’une même souche. Bonne famille. Honnête famille. Famille riche considérable, noble, ancienne. De quelle famille est-elle? Dites- moi votre nom de famille. La ruine des familles. Déshonorer sa famille. Entrer dans une famille. Il est de famille de robe. Il est d’une famille bourgeoise. Il y a eu de grands hommes dans cette famille. Ces deux familles sont depuis longtemps ennemies. La famille régnante.
Belle-famille, Les pères, mères, frères et soeurs d’un des deux époux par rapport à l’autre.
Il se dit aussi de Parents qui ont un même foyer, qui habitent ensemble; et plus particulièrement du Père, de la mère et des enfants, ou même des enfants seulement. Il ne se plaît que dans sa famille. Vivre en famille. Il est traité comme une personne de la famille. J’ai passé huit jours dans cette aimable famille. Il est chargé d’une nombreuse famille. Père de famille. Mère de famille. C’est un bon père, une bonne mère de famille. Plusieurs de ceux qui ont péri étaient des pères de famille. Ce jeune homme est le soutien de sa famille. Il est le fléau de sa famille.
Famille par alliance, Personnes entre lesquelles existent des liens résultant de mariages. Beau-frère, gendre, belle-fille, neveu, cousin par alliance.
Fils de famille, Jeune homme né d’une famille riche et qui profite de la situation de ses parents pour s’endetter.
Soutien de famille. Voyez
SOUTIEN.
Conseil de famille. Voyez
CONSEIL.
En termes de Procédure, User, prendre soin d’une chose en bon père de famille, Ménager, administrer une chose qui ne vous appartient pas avec autant d’économie que le propriétaire lui-même pourrait le faire.
En termes de Peinture, Sainte Famille, Tableau qui représente Notre-Seigneur, la Vierge, saint Joseph, et quelquefois saint Jean. Une sainte Famille de Raphaël. Une sainte Famille du Poussin.
Figurément, il désigne aussi un Ensemble d’êtres ou de choses présentant des caractères communs. En termes d’Histoire naturelle, Cet ordre d’oiseaux est divisé en trois familles. Les Labiées, les Ombellifères forment des familles de plantes. En termes de Philologie, Il y a plusieurs grandes familles de langues. Famille de mots, Les mots qui sont sortis d’un mot simple par les procédés de dérivation ou de composition.
fourmillementn. m.
Action de fourmiller. Un fourmillement de vers. Fig., Un fourmillement d’erreurs. Par extension, Sentir un fourmillement par tout le corps.
fourmillerv. intr.
Remuer, s’agiter en grand nombre, à la façon des fourmis. Les vers fourmillent dans ce fromage. Les visiteurs fourmillent dans les salles du Musée.
Il se dit, par extension, de Choses qui sont réunies en un très grand nombre. Les fautes fourmillent dans votre devoir.
Il signifie aussi Abonder en. Cette traduction fourmille de contresens.
Il signifie encore être affecté d’un picotement comme si l’on sentait courir des fourmis sous la peau. Toute la main me fourmille.
millenom et adj. numéral cardinal invariable
Dix fois cent. Ils arrivèrent au nombre de mille. Dizaine de mille. Centaine de mille. Mille hommes. Mille chevaux.
En termes de Librairie, Le centième mille. Cet ouvrage a atteint le centième mille.
Dans la date des années, quand Mille est suivi d’un ou de plusieurs autres nombres, on met de préférence Mil. Ainsi on écrit L’an mil sept cent, pour L’an mille sept cent, etc.
MILLE se dit aussi pour une Quantité indéfinie, mais fort grande. Mille personnes l’ont vu. Mille témoignages se réunissent contre lui. Il y en a mille et mille. à peine trouve-t-on quelques renseignements exacts dans les mille et une brochures écrites sur cet événement. Il y a mille et mille choses à dire là-dessus. Je vous en rends mille grâces. Je vous ai dit cela mille fois. Mille gens l’ont fait.
Fam., Des mille et des cents, Un très grand nombre.
Pop., Mettre dans le mille, Tomber juste.
mille-feuille ou millefeuillen. f.
Plante de la famille des Radiées, ainsi nommée parce que ses feuilles sont découpées très menu, et dont on se servait autrefois comme vulnéraire. Des mille-feuilles ou millefeuilles.
Il se dit aussi, comme nom masculin d’un Gâteau de pâte feuilletée. Un millefeuille.
mille-fleursn. f.
T. de Parfumerie
Composition de plusieurs fleurs distillées. Il s’est employé aussi, en termes d’ancienne Médecine, pour désigner Certains remèdes.
mille-pattesn. m.
Voyez MILLE-PIEDS.
mille-pertuis ou millepertuisn. m.
T. de Botanique
Plante herbacée, ainsi nommée parce que, en la regardant au soleil, on voit sur ses feuilles quantité de petits points transparents qui paraissent autant de trous.
mille-piedsn. m.
T. d’Entomologie
Nom d’une famille d’insectes qui ont un très grand nombre de pieds. Les scolopendres, les iules sont de la famille des mille-pieds, sont des mille- pieds. On dit aussi MILLE-PATTES.
milletn. m.
Plante de la famille des Graminées, qui porte une graine fort petite à laquelle on donne aussi ce nom. Semer du millet. Un grain de millet. Farine de millet. On dit quelquefois MIL. Un grain de mil.
millénaireadj. des deux genres
Qui contient mille unités. Le nombre millénaire.
Il signifie aussi Qui a mille ans et plus. Les oliviers millénaires de la plaine d’Athènes.
Il s’emploie comme nom masculin, en termes de Chronologie, pour signifier Dix siècles ou mille ans. Dans le premier millénaire. Depuis des millénaires.
Il désigne aussi un Millième anniversaire. Le deuxième millénaire de Virgile.
MILLÉNAIRE s’est dit encore substantivement de Ceux qui croyaient que Jésus-Christ régnerait sur la terre avec ses saints, dans une nouvelle Jérusalem, pendant mille ans avant le jour du jugement dernier.
milléporen. m.
T. d’Histoire naturelle
Genre de polypier pierreux dont la surface est creusée d’une multitude de pores.

Conjugaison française


abattre aboutir aboyer accepter accomplir accueillir acheter acquérir admettre agir aider aimer ajouter aller amener annoncer apercevoir apparaître appartenir appeler applaudir apporter apprécier apprendre appuyer arrêter arriver asseoir atteindre attendre atterrir avancer avertir avoir avouer balayer bâtir battre bavarder boire bondir bouger cacher casser changer chanter chercher choisir colorier combattre commencer comprendre compter conclure conduire confirmer connaître conquérir construire contacter contenir continuer convaincre convenir copier correspondre corriger coudre couper courir couvrir craindre créer crier croire croître cueillir cuire danser décider découvrir décrire défaire défendre définir demander déplacer descendre dessiner détenir détruire devenir deviner devoir dire disparaître dissoudre donner dormir écouter écrire effacer élire emmener employer enfuir ennuyer entendre entreprendre entrer envahir envoyer espérer essayer essuyer établir éteindre être étudier exclure extraire faire falloir feindre fermer fêter finir fleurir fondre fournir franchir frire fuir gagner garder geler grandir grossir guérir habiter haïr hésiter inclure inscrire interdire intervenir investir jeter joindre jouer laisser lancer laver lever lire louer maintenir manger marcher mélanger mener mentir mettre monter montrer mordre moudre mourir nager naître naviguer nettoyer nourrir nuire obéir obtenir offrir oublier ouvrir paraître parcourir parler partager partir parvenir passer payer peindre penser perdre permettre placer plaindre plaire pleurer pleuvoir plier plonger porter poser poursuivre pousser pouvoir préférer prendre préparer prévenir prévoir prier produire profiter promettre promouvoir protéger punir quitter raconter ralentir ramasser ranger rappeler réagir recevoir reconnaître refaire réfléchir regarder rejoindre remercier remettre remplir remuer rencontrer rendre rentrer repartir répondre reprendre résoudre respecter rester retenir retourner réunir réussir réveiller revenir rêver revoir rire rompre rougir rouler saisir salir saluer satisfaire sauter savoir sembler sentir servir sortir souffrir souhaiter soumettre sourire soutenir souvenir subir suivre surgir surprendre taire teindre tendre tenir terminer tirer tomber tourner tracer traduire transmettre travailler traverser trier trouver tuer vaincre valoir vendre venir vérifier visiter vivre voir voler vouloir voyager

最新

工具

© 2020- 简易法语

沪ICP备17002269号