法法词典，法语词典在线查询,maille相关

法汉词典 | 法汉词典2 | 法英词典 | 法法词典 | 变位(单复数) | 汉法词典 | 英法词典 | 词组

词	fr
chamailler (se)	v. pron. Se disputer avec beaucoup de bruit. Ils se chamaillèrent deux heures durant. Nous nous chamaillerons comme il faut. Ils se sont bien chamaillés. Ces deux femmes ne cessent de se chamailler.
crémaillère	n. f. Tige de fer, munie de crans et recourbée par le bas qu’on suspend dans les cheminées de cuisine, surtout à la campagne, dans les fermes, pour y accrocher au-dessus du feu les chaudrons, les marmites ou autres récipients. Prov., Pendre la crémaillère, Donner un repas pour célébrer une installation dans un nouveau logement. On dit aussi Aller pendre la crémaillère chez quelqu’un, être invité à un repas de ce genre. Il se dit, en termes d’Arts, de Certaines pièces de bois ou de métal, munies de crans, qui servent à supporter, accrocher, arrêter, élever, abaisser. Chaise, fauteuil à crémaillère, Dont on peut abaisser ou relever le dossier au moyen d’une crémaillère. Pupitre, bibliothèque à crémaillère. Chevalet à crémaillère. Chemin de fer à crémaillère.
démailler	v. tr. Défaire une chaîne en rompant les mailles.
limaille	n. f. Les petites parties de métal que la lime fait tomber. Limaille d’acier, de fer, d’or, d’argent.
maille	n. f. Chaque boucle que forme le fil, la soie, la laine, etc., dans des tissus plus ou moins lâches, comme les tricots. Il y a une maille rompue à votre bas. Deux mailles de ce bas ont coulé. Reprendre, relever une maille. Il se dit également des Noeuds faits de corde, de fil, etc., dans les filets. Les mailles d’un filet. Il y a plusieurs mailles rompues à ce filet. Il signifie aussi l’Ouverture que les noeuds laissent entre eux. Les mailles de ce filet sont trop grandes, trop larges. Fig., Passer entre les mailles du filet, échapper à une surveillance, à des règles, à des prescriptions qui vous sont imposées. Il se dit en outre de Petits annelets de fer dont on formait des armures, en les entrelaçant les uns dans les autres. Une cotte de mailles. En termes de Filature, il désigne l’Ouverture pratiquée dans les lisses du métier à tisser, et qui sert à recevoir les fils de la chaîne. Maille à noeuds, à crochets, à coulisses. Il se dit encore des Marques, des taches qui paraissent sur les plumes du perdreau, lorsqu’il devient fort. En termes d’Horticulture, il désigne l’Endroit marqué d’une petite tache, d’où sort le fruit, dans les melons et les concombres.
maillechort	n. m. Alliage de cuivre, de zinc et de nickel, très dur et ayant de la ressemblance avec l’argent. Couverts de maillechort.
mailler	v. intr. T. d’Arts Faire un filet au moyen de mailles. Fer maillé, Treillis de fer qui se met à une fenêtre. Les jours de servitude doivent être à fer maillé et à verre dormant. Il se dit aussi des Poissons qui se prennent aux mailles du filet. La sardine se maille. MAILLER intransitif , ou SE MAILLER signifie Se couvrir de mailles, en parlant du Plumage des perdreaux. Les perdreaux ne maillent pas encore. Les perdreaux commencent à se mailler.
maillet	n. m. Petit mail servant au jeu de croquet. Il se dit aussi, en termes d’Arts, d’une Sorte de marteau à deux têtes, qui est ordinairement de bois. Frapper, enfoncer à coups de maillet.
marmaille	n. f. collectif. Groupe, ensemble de petits enfants. Faites taire cette marmaille. On ne peut empêcher cet enfant de jouer avec toute la marmaille du quartier. Il est familier.
pince-maille	n. m. Homme fort attaché à ses intérêts et qui fait paraître son avarice jusque dans les plus petites choses. C’est un vrai pince-maille. Il est familier et vieux.
remmailler	v. tr. T. d’Arts Reprendre, quand elles ont lâché, les mailles d’un bas, d’une chaussette, d’un tissu tricoté ou d’un filet.
rimailler	v. intr. Faire de mauvais vers. Il ne fait que rimailler. Il est familier.
rimailleur	n. m. Celui qui fait de mauvais vers. Ce n’est qu’un rimailleur. C’est un plat rimailleur. Il est familier.
semaille	n. f. Action de semer. Il s’emploie surtout au pluriel. Nous avons fait nos semailles. On est occupé maintenant aux semailles. Semailles d’automne. Semailles de printemps. Il désigne encore les Grains semés. Les grandes pluies ont gâté toutes les semailles. Les oiseaux ont mangé les semailles. Il désigne aussi la Saison, le temps durant lequel on ensemence les terres. Pendant les semailles.
émailler	v. tr. Recouvrir ou garnir d’émail. émailler une bague. émailler de la porcelaine. Par analogie, émailler le visage, la peau. Il signifie, figurément et poétiquement, Diversifier de couleurs et se dit surtout des Fleurs. Un parterre émaillé de fleurs. Figurément, il signifie, en parlant des Ouvrages de l’esprit, Diversifier par des détails qui attirent l’attention. Il a émaillé son discours de citations. En mauvaise part, Cet écolier a émaillé son devoir de fautes grossières.