法法词典，法语词典在线查询,métier相关

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	fr
cimetière	n. m. Lieu dans lequel on enterre les morts. Porter un corps au cimetière, l’enterrer dans le cimetière. Un cimetière de village.
gâte-métier	n. m. Celui qui en donnant sa marchandise ou sa peine à trop bon marché, diminue le profit de son métier. Des gâte-métier.
métier	n. m. Profession d’un art mécanique. Apprendre, savoir, avoir, exercer un métier. Faire l’apprentissage d’un métier. Le métier de cordonnier, de tailleur, de serrurier, de menuisier. Gens de métier. Il apprend le métier de son père. Il est maçon de son métier. Un bon, un mauvais métier. Un métier qui nourrit bien son homme, qui ne nourrit pas son homme. Corps de métier, Corps des artisans de même métier. Arts et métiers. Voyez ART. MÉTIER s’emploie quelquefois par opposition au mot Art. C’est faire d’un art un métier. Il se dit aussi de l’Habileté technique, de l’expérience d’un art. Avoir du métier. MÉTIER se dit, par extension, de Plusieurs professions non mécaniques. Le métier des armes. Le métier de la guerre. Cet officier aime son métier. S’il faut s’en rapporter aux gens du métier, ce tableau, cette musique, ce poème ne vaut rien. Consultez-le sur votre roman, il est du métier. Savoir son métier. Chacun son métier. Mêlez-vous de votre métier. La Bruyère a dit que c’est un métier de faire un livre. Jalousie de métier, Jalousie qu’une rivalité d’intérêt ou de réputation fait naître entre personnes qui exercent la même profession, qui suivent la même carrière. Faire métier d’une chose, Faire habituellement quelque chose dans des vues intéressées, en faire une sorte de trafic. Cet homme ne débite que des mensonges : il en fait métier. L’hypocrite, à la manière de Tartufe, est celui qui fait métier de dévotion. Avoir coeur, le coeur au métier, Travailler avec zèle, avec ardeur, affectionner ce qu’on fait, ce qu’on doit faire. Fam., Gâter le métier. Voyez GÂTER. MÉTIER se dit figurément de Ce qu’on a coutume de faire; et, dans ce sens, il se prend ordinairement en mauvaise part. Le métier de coquette. Il fait métier de duper tout le monde. Il fait le métier de délateur, d’espion, de parasite. Un vilain métier. Un rude métier. Prov. et fig., Quand chacun fait son métier, les vaches sont bien gardées, en sont mieux gardées, Toutes choses sont bien réglées, quand chacun ne se mêle que de ce qu’il doit faire. Fig. et fam., Donner, servir un plat de son métier. Voyez PLAT. Fig. et fam., Jouer un tour de son métier. Voyez JOUER. MÉTIER se dit aussi d’un Mécanisme, d’un dispositif qui sert à certaines fabrications, à certains ouvrages. Un métier de brodeur, de tisserand, de passementier, etc. Métier à tapisserie. Métier à broder. La toile est sur le métier. Monter, démonter un métier. Des bas faits au métier. Ce fabricant a tant de métiers montés, tant de métiers battants. Il se dit, figurément et familièrement, en parlant des Productions de l’esprit. Il a un roman sur le métier. Il faut remettre cet ouvrage sur le métier.