法法词典，法语词典在线查询,idée相关

法汉词典 | 法汉词典2 | 法英词典 | 法法词典 | 变位(单复数) | 汉法词典 | 英法词典 | 词组

词	fr
idée	n. f. Représentation d’un être on d’une chose dans l’esprit; notion que l’esprit reçoit ou se forme de quelque chose. L’idée du juste et de l’injuste. L’idée du bien. L’idée de Dieu. L’idée de l’infini. L’idée de la gloire. Idée simple. Idée abstraite. Idée claire. Idée vague. Idée confuse. Idée concrète. L’origine, le développement, la génération des idées. L’association des idées. Quelle idée attachez-vous à ce mot? Une fausse idée. Ils n’ont aucune idée de nos arts, de nos usages. Cette médaille ne peut vous donner qu’une faible idée du talent de ce graveur. Ce que j’en ai vu ne répond pas à l’idée que je m’en étais faite. J’en avais connu une haute idée. J’avais de cet homme une grande idée. Ce que vous me dites me donne de lui une pauvre idée. Vous ne sauriez vous faire une idée de tout ce que j’ai souffert. Par exagération et familièrement, On n’a pas idée de cela, se dit en parlant d’une Chose qui paraît extraordinaire, excessive en son genre. Il se dit quelquefois, dans un sens particulier, pour Souvenir. Je ne me souviens point de cela, je n’en ai aucune idée. Il désigne aussi les Types, les modèles éternels et absolus de toutes les choses créées. Les idées de Platon. Il se dit, par extension, des Pensées, des conceptions de l’esprit, des opinions, des réflexions, etc. L’idée et le fait. Une belle, une noble, une grande idée. C’est lui qui m’a donné l’idée de venir vous trouver. Il a pris l’idée de sa pièce dans tel roman. Idée fondamentale. Idée dominante. Idée directrice. Idée première. J’ai changé d’idée. J’avais l’idée de partir. Plein de cette idée, il voulut... C’est une idée heureuse. Quelle sotte idée! Quelle singulière idée! Votre idée me paraît bonne. L’idée ne m’en était pas venue. Faites à votre idée; je ferai à mon idée. Je suis tourmenté de l’idée qu’il est encore fâché contre moi. La seule idée du péril l’épouvante. Communiquer ses idées à quelqu’un. Entrer dans les idées de quelqu’un. Faites-moi part de vos idées là-dessus. Idées sages. Mettre ses idées sur le papier. On trouve dans cet ouvrage beaucoup d’idées ingénieuses, originales. Cet auteur n’a point d’idées neuves. Avoir des idées saines. Suivre son idée. Suivre le fil de ses idées. Cela brouille toutes les idées. Mettre en avant des idées hardies. C’est un partisan des idées nouvelles. Idées reçues. Des idées d’un ordre élevé. Dans ce sens, il est synonyme de Disposition d’esprit, direction de pensée et de sentiment, particuliers à un peuple, à une classe. L’idée française. L’idée juive. Idées philosophiques. Idées religieuses. Idées scientifiques. Quelles sont sur ce point les idées de Descartes? Les idées de Newton, de Buffon, de Pasteur, Leur système. L’histoire des idées dans l’Antiquité. Il se dit souvent d’une Préoccupation d’un caractère morbide. Idée fixe. IDÉE signifie particulièrement Invention, en parlant d’une Production des arts. L’idée de ce tableau est gracieuse. On l’emploie quelquefois au pluriel, dans un sens analogue; et alors il s’applique également aux Ouvrages d’esprit. Il n’y a point d’idées dans cet ouvrage, dans ce tableau, etc. Cet auteur, cet artiste manque d’idées, n’a point d’idées. On dit aussi, dans le langage familier, Avoir des idées. C’est un homme à idées. Il désigne quelquefois, en Littérature et dans les Arts d’imitation, l’Esquisse, l’ébauche rapide d’un ouvrage. Il a jeté l’idée de son article sur le papier. On le dit aussi, en mauvaise part, d’un Ouvrage trop peu achevé. Ce n’est qu’une première idée, qu’une idée informe. Il se dit encore des Visions chimériques, des choses qui ne sauraient avoir lieu, qui ne peuvent se réaliser. Ce ne sont que des idées creuses. Il prend ses idées pour des choses réelles. Il nous a entretenus de ses idées. Il se dit en outre, surtout dans le langage familier de la Pensée, de l’esprit, de l’imagination. J’ai dans l’idée qu’il ne viendra pas. Ils vont se mettre dans l’idée que vous êtes brouillé avec eux. Je ne sais ce qu’il a dans l’idée. Il me revient à l’idée que j’ai promis à mon ami de lui écrire. On ne peut lui ôter cela de l’idée.
iridées	n. f. pl. T. de Botanique Famille de plantes monocotylédones dont le type est l’iris.
orchidées	n. f. pl. T. de Botanique Famille de plantes monocotylédones et bulbeuses, de l’ordre des Iridinées, dont le type; est l’Orchis. Il s’emploie aussi au singulier pour désigner Certaines plantes de cette famille, recherchées surtout pour l’ornementation. Une belle orchidée.