法语词组总结,fourrer相关

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	中文
se fourrer le doigt dans l'œil jusqu'au coude	完全搞错，完全弄错
se fourrer le doigt dans l'œil	完全搞错
se mettre/ se fourrer dans les draps	就寝，睡觉
fourrer … dans la tête (dans le crâne, dans l'esprit) de qn	把… 硬塞在某人脑袋里[指想法、念头等]
fourrer des objets dans un tiroir	把东西塞在抽屉里
fourrer des proverbes dans une histoire	在一个故事里更塞时一些谚语
fourrer en prison	关进监牢
fourrer qn dedans	使某人上当受骗
fourrer ses mains dans ses poches	把手插在口袋里
fourrer son nez dans	插手……
fourrer son nez partout	[转，俗]到处插手，到处管闲事
fourrer un cordage	[海]包扎缆绳
fourrer un manteau avec du lapin	给一件大衣缀上兔皮里子
fourrer une médaille d'or	给一纪念章包金
Il faut bien se fourrer en hiver.	冬天要穿得暖和。