法法词典，法语词典在线查询,formation相关

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	fr
conformation	n. f. Manière dont une chose est conformée. Il se dit plus spécialement des Corps organisés. La conformation des organes. Bonne conformation. Conformation vicieuse. Vice de conformation dans une personne, dans un animal, Ce qu’il y a de défectueux dans la disposition des parties de son corps, dans son organisme. Il est né avec un vice de conformation.
déformation	n. f. T. de Médecine Altération de la forme de quelque partie du corps. La déformation de la tête, du bassin. Par extension, La déformation du langage, Son altération par l’incorrection des mots ou des tours de phrases.
formation	n. f. Action de former ou Résultat de cette action. La formation des métaux dans les entrailles de la terre. La formation de ce terrain paraît due à des éruptions volcaniques. La formation d’un abcès. Il se dit particulièrement, en termes de Théorie militaire, du Mouvement par lequel une troupe prend une certaine disposition et de l’état où elle se trouve après cette disposition. La formation en colonne. La formation en bataille. Il se dit, par extension, de Tout groupement militaire. Formations d’arrière. Formations de réserve. Formations sanitaires. La formation d’un régiment, d’une compagnie. Les principes de la formation en bataille. Il se dit aussi du Régiment, de la compagnie ainsi formés. Il désigne, en termes de Géologie, l’Ensemble des couches ou portions de terrains, de gîtes quelconques de substances minérales qui paraissent dater de la même époque. Les terrains des environs de Paris sont de formation gypseuse. Des couches de même formation. Les formations schisteuses, calcaires. Il désigne aussi, en termes de Grammaire, la Manière dont un mot se forme d’un autre mot, ou dont un mot passe par ses diverses formes. La formation du pluriel. La formation d’un temps, d’un mode. La formation de mots par dérivation, par composition, etc. Règles de formation.
information	n. f. Recherches que l’on fait pour s’assurer de la vérité d’une chose, pour connaître la conduite, les moeurs d’une personne, etc. Il s’emploie généralement au pluriel. Aller aux informations. Prendre des informations. Quand il fallut en venir aux informations. Les informations que j’ai prises sur sa conduite ne sont pas fort satisfaisantes. Service des informations dans un journal. Il signifie spécialement, en termes de Jurisprudence, Enquête faite, en matière criminelle, par les officiers de police, à l’occasion d’un crime, d’un délit. Il se dit aussi de l’Ensemble de la procédure faite par le juge d’instruction. Faire une information, des informations. Procéder à une information. Informations secrètes. Dans les informations, toutes les ratures et surcharges doivent être approuvées. Information de commodo et incommodo, Enquête administrative qui se fait pour connaître les avantages et les inconvénients de quelque mesure projetée, d’un établissement, etc.
malformation	n. f. T. de Médecine Vice de conformation.
réformation	n. f. Action de réformer, c’est-à-dire de rétablir dans l’ancienne forme ou d’établir dans une forme nouvelle, jugée meilleure. La réformation des moeurs. La réformation de la discipline. La réformation d’un ordre religieux. La réformation de la justice. La réformation des finances. La réformation d’un jugement, d’une pièce fausse ou altérée, d’un acte de l’état civil, etc. La réformation des abus, La suppression des abus. RÉFORMATION se dit aussi du Résultat de cette action. Il se dit absolument des Changements que les protestants ont apportés à la doctrine et à la discipline de l’église. à l’époque de la réformation.
transformation	n. f. Changement d’une forme en une autre, métamorphose. La transformation des insectes. La transformation d’une chenille en papillon. Par exagération, Cet enfant si chétif est devenu vigoureux, c’est une véritable transformation. En termes d’Algèbre, Transformation d’une équation, Changement d’une équation en une autre de forme différente. En termes de Géométrie, Transformation d’une figure, d’un solide, Réduction d’une figure, d’un solide en un autre de même surface ou de même volume.