法法词典，法语词典在线查询,en相关

法汉词典 | 法汉词典2 | 法英词典 | 法法词典 | 变位(单复数) | 汉法词典 | 英法词典 | 词组

词	fr
abaissement	n. m. Action d’abaisser, de s’abaisser, ou Résultat de cette action. L’abaissement d’un mur. L’abaissement des eaux. L’abaissement du mercure dans le baromètre. L’abaissement de la voix. En termes d’Astronomie, Abaissement d’un astre, Quantité dont on doit diminuer la hauteur apparente d’un astre pour avoir sa hauteur vraie. Il est plus souvent employé au figuré et signifie Diminution, affaiblissement. Abaissement des caractères. Abaissement de l’âme. Louis XI travailla beaucoup à l’abaissement de la maison de Bourgogne. L’abaissement de la natalité. L’abaissement des revenus, du taux de l’intérêt. Il s’emploie encore absolument et signifie Humiliation volontaire, état dans lequel on se met quand on s’abaisse volontairement. Se tenir dans l’abaissement devant Dieu. Il signifie aussi Humiliation forcée, état de bassesse où l’on est mis malgré soi. Cet esprit altier se révolte contre un si grand abaissement. Cette famille est réduite à vivre dans l’abaissement.
abandonnement	n. m. Action de s’abandonner, de se laisser aller, de se livrer avec trop de facilité. Il avait pour elle une tendresse qui allait jusqu’à l’abandonnement de toute volonté. Les fautes de ce prince résultèrent de son entier abandonnement à d’indignes favoris. Il vieillit. Employé absolument, il signifie Dérèglement dans la conduite, dans les moeurs. Vivre dans l’abandonnement, dans le dernier abandonnement. Il signifie, en termes de Droit, surtout dans le style du notariat, Attribution, à chacune des parties qui sont dans l’indivision, de certains biens ou de certaines valeurs pour les remplir de leurs droits dans le partage ou dans la liquidation. Contrat d’abandonnement, se dit quelquefois dans le sens d’Abandon de biens ou de Cession de biens.
abattement	n. m. Diminution de forces physiques ou morales. Cette mauvaise nouvelle l’a jeté dans un étrange abattement. En Matière fiscale, il désigne la Déduction à opérer par l’administration, en raison des charges de famille supportées par le contribuable, sur le chiffre des déclarations des revenus nets qui servent de base au calcul de l’impôt général sur le revenu et des divers impôts cédulaires.
abat-vent	n. m. Assemblage de petites lames inclinées et parallèles, qui garantit du vent, de la neige et de la pluie les ouvertures d’une maison, d’un atelier, d’un clocher, etc., sans empêcher la circulation de l’air. Un abat-vent couvert de plomb, d’ardoise. Les fenêtres de ce séchoir, de ce magasin sont garnies d’abat-vent. Les persiennes sont des espèces d’abat-vent.
abdomen	n. m. T. d’Anatomie Cavité viscérale circonscrite en haut par le diaphragme, en bas par le bassin, en arrière par les vertèbres lombaires et en avant par des aponévroses et des muscles. On l’appelle dans le langage ordinaire BAS-VENTRE. Les muscles de l’abdomen. Il se dit, en termes de Zoologie, de la Partie postérieure du corps des insectes.
aboiement	n. m. Action d’aboyer. L’aboiement d’un chien.
abominablement	adv. D’une manière abominable. Il se conduit abominablement. Il se dit aussi par exagération. Il chante, il écrit abominablement.
abondamment	adv. D’une manière abondante. Cette source fournit de l’eau abondamment. Ses larmes coulaient abondamment. Il signifie quelquefois Amplement. Cela est abondamment expliqué, abondamment démontré dans plusieurs livres. Il y a dans ce sujet abondamment de quoi remplir un poème entier.
abonnement	n. m. Convention ou marché qui se fait d’avance, par lequel on paie à un prix déterminé et tout à la fois ce qui se paie d’ordinaire successivement et par portion. Certains impôts s’acquittent par abonnement. Faire un abonnement avec la régie. Payer par abonnement. Prendre un abonnement à un journal, à une revue, à un théâtre, etc. Dans les représentations extraordinaires, les abonnements sont suspendus, Les abonnés sont obligés de payer leurs places. Les mardis et les jeudis sont les jours d’abonnement à la Comédie-Française, Les jours où les abonnés sont admis au théâtre.
aborigène	adj. des deux genres Qui est originaire du pays où il vit. Une plante aborigène. Un animal aborigène. Un peuple aborigène. Il s’emploie comme nom pour désigner les Premiers habitants, les naturels d’un pays, par opposition à Ceux qui sont venus s’y établir. Aux états-Unis les Européens ont dépossédé les aborigènes.
abornement	n. m. Action d’aborner.
abouchement	n. m. Action d’aboucher ou de s’aboucher. On avait ménagé un abouchement entre eux. L’abouchement des deux princes n’eut pas le succès qu’on en attendait. Il a vieilli. En termes d’Anatomie, il signifie Union, jonction de deux vaisseaux. On dit également, en termes d’Arts, L’abouchement de deux tubes, de deux tuyaux.
aboutage ou aboutement	n. m. T. de Marine Action d’abouter.
aboutissement	n. m. Action d’aboutir ou Résultat de cette action. L’aboutissement d’une entreprise.
abrutissement	n. m. état d’une personne abrutie. Cet homme est tombé dans un grand abrutissement. La débauche l’a plongé dans l’abrutissement.