法法词典，法语词典在线查询,dessécher相关

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	fr
dessécher	v. tr. Rendre sec. Le vent, la chaleur a desséché les feuilles de cet arbre. Dessécher des plantes pour les conserver dans un herbier. Sa peau se dessèche. Un arbre qui se dessèche et meurt. Il signifie aussi Mettre à sec. Dessécher les fossés d’une ville. Dessécher un étang. Ces marais se dessèchent en partie durant l’été. Il signifie par extension Exténuer, amaigrir, consumer. Un corps que les veilles et les travaux ont desséché. Son corps se dessèche. Fig., Dessécher l’esprit, l’imagination, ôter l’esprit, à l’imagination leur agrément. Dessécher le coeur, Le rendre froid, insensible. Cette triste expérience lui a desséché le coeur. SE DESSÉCHER signifie aussi Désirer quelque chose avec impatience, au point d’en maigrir.

词

v. tr.
Rendre sec. Le vent, la chaleur a desséché les feuilles de cet arbre. Dessécher des plantes pour les conserver dans un herbier. Sa peau se dessèche. Un arbre qui se dessèche et meurt.
Il signifie aussi Mettre à sec. Dessécher les fossés d’une ville. Dessécher un étang. Ces marais se dessèchent en partie durant l’été.
Il signifie par extension Exténuer, amaigrir, consumer. Un corps que les veilles et les travaux ont desséché. Son corps se dessèche.
Fig., Dessécher l’esprit, l’imagination, ôter l’esprit, à l’imagination leur agrément.
Dessécher le coeur, Le rendre froid, insensible. Cette triste expérience lui a desséché le coeur.
SE DESSÉCHER signifie aussi Désirer quelque chose avec impatience, au point d’en maigrir.