法法词典，法语词典在线查询,ces相关

法汉词典 | 法汉词典2 | 法英词典 | 法法词典 | 变位(单复数) | 汉法词典 | 英法词典 | 词组

词	fr
abcès	n. m. T. de Médecine Amas de pus dans quelque partie du corps. Avoir un abcès au poumon, au foie. Vider un abcès. L’abcès a percé, a crevé.
accessibilité	n. f. Qualité de ce qui est accessible. L’accessibilité aux emplois publics.
accessible	adj. des deux genres Où l’on peut accéder. Un lieu accessible. Cette place, ce poste n’est pas accessible. C’est un homme qui est accessible à toute heure. Il est accessible à tout le monde. Cette science est devenue accessible à tous.
accession	n. f. Action d’ajouter ou de s’ajouter à. Ce royaume s’est agrandi par l’accession des provinces voisines. Il s’emploie plus particulièrement pour désigner l’Adhésion d’une puissance à un engagement déjà contracté par d’autres. Acte d’accession. Les puissances du Nord ont promis leur accession à ce traité. Il se dit d’une façon plus générale de l’Action par laquelle on adhère à une chose, à un acte, à un contrat quelconque. Il y a eu accession du père au contrat de mariage du fils. Il se dit aussi de la Possibilité d’accès à telles ou telles fonctions. Il se dit, en termes de Jurisprudence, du Droit que le propriétaire d’une chose, mobilière ou immobilière, a sur ce qu’elle produit ou sur ce qui s’y unit et s’y incorpore. On le dit quelquefois des Choses mêmes sur lesquelles ce droit est exercé. Les fruits de la terre, les fruits civils, le croît des animaux appartiennent au propriétaire par droit d’accession.
accessit	n. m. Mot emprunté du latin. Distinction accordée dans les écoles, dans les collèges et dans les académies à celui ou à ceux qui ont le plus approché du prix. Obtenir l’accessit, un accessit. Il a eu un prix et deux accessits. Il a eu le second accessit de version grecque.
accessoire	adj. des deux genres Qui n’est regardé que comme la suite, l’accompagnement ou la dépendance de quelque chose de principal. Cela n’est qu’accessoire. Une idée accessoire. Une clause accessoire. Les parties accessoires d’une composition. Il s’emploie comme nom et signifie Ce qui suit ou accompagne le principal. Le principal et l’accessoire. L’accessoire suit le principal. Il se dit, en termes de Beaux-Arts, des Parties qui ne sont pas essentielles à la composition. Les accessoires, dans ce tableau, sont parfaitement traités. Négliger les accessoires. Cet accessoire nuit à l’effet du tableau. Les costumes, les décors sont des accessoires dans un ouvrage dramatique. Il se dit particulièrement, en termes de Théâtre, de Certains objets qui peuvent être nécessaires à la représentation, tels que lettre, bourse d’argent, écritoire, etc. Le garçon de théâtre a oublié d’apporter les accessoires. En termes d’Anatomie, Les accessoires, Certains nerfs ou muscles dont l’action fortifie ou corrige celle d’autres nerfs ou muscles qu’ils accompagnent.
accessoirement	adv. D’une manière accessoire. Il ajouta accessoirement bien d’autres choses. J’insisterai sur cette preuve, je ne donnerai les autres qu’accessoirement.
accès	n. m. Facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu. Place de facile accès, de difficile accès. La place n’est pas fortifiée, mais l’accès en est difficile. Les fortifications qui en défendent l’accès. Cette côte, cette île est de difficile accès. Avoir accès, avoir un libre accès auprès de quelqu’un, Avoir la facilité de lui parler, de l’entretenir. Cet homme est de facile accès, de difficile accès. Il s’emploie aussi dans un sens figuré. Avoir accès aux emplois. La pitié n’a point d’accès dans son coeur. Il se dit, en termes de Droit canon, de l’Action pour un cardinal de se joindre à d’autres lors de l’élection d’un pape; sorte de ballottage dans lequel les cardinaux reportent leurs suffrages sur un candidat qui n’avait pas obtenu un nombre de voix suffisant. Après le premier scrutin, on alla à l’accès. Tel cardinal a eu tant de voix à l’accès. Il se dit encore, en termes de Médecine de Certains phénomènes morbides qui surviennent à des intervalles ordinairement réguliers, et spécialement de Ceux qui caractérisent les fièvres intermittentes. Avoir un accès de fièvre, un accès violent. Son accès n’a duré que deux heures. Un accès avec des redoublements. L’accès est sur sa fin. L’accès avance, retarde, diminue. Il se dit aussi des Attaques de certaines maladies qui ont ordinairement des retours et des redoublements, comme la fièvre, la folie la goutte, etc. Accès de fièvre, de goutte. Ce malheureux s’est tué dans un accès de folie. Il signifie figurément, au sens moral, Mouvement intérieur et passager sous l’empire duquel on agit. Avoir des accès de colère, de rage, de désespoir, d’indignation. Il est avare ou généreux par accès.
acescence	n. f. état de ce qui est acescent. L’acescence des humeurs, d’un liquide.
acescent, ente	adj. Qui s’aigrit, qui commence à devenir acide. Liqueur acescente.
ancestral, ale	adj. Qui a rapport aux ancêtres. Moeurs, influences ancestrales.
ascèse	n. f. Science ou art de l’ascétisme.
cessant, ante	adj. Qui cesse. Il ne s’emploie guère que dans ces phrases : Tous empêchements cessants. Toutes choses cessantes. Toutes affaires cessantes. Toute affaire cessante.
cessation	n. f. Action de cesser quelque chose. Cessation d’armes. Cessation d’hostilités. Cessation de poursuites. Cessation de commerce. Cessation de travail.
cesse	n. f. Le fait de cesser. Il s’emploie toujours sans article et seulement dans les expressions suivantes. Sans cesse. N’avoir point de cesse, Ne point cesser. Il n’aura point de cesse que vous ne lui ayez donné ce qu’il demande. Il n’a ni repos ni cesse.