法语词组总结,cela相关

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	中文
par quelle aberration avez-vous pu faire cela ?	您怎么会那么神魂颠倒地做这件事的？
A quoi cela aboutira-t-il?	这会得到什么结果呢？
si cela peut vous être agréable	如果您喜欢的话
Cela ne fait qu'aigrir son mal.	这只能加剧他的痛苦。
Cela se comprend aisément.	这容易懂。
Cela s'ajuste bien à son optique.	这正符合他的看法。
Cela ira tout seul.	这事不消操心。
cela va de soi	不言而喻
Cela va de soi. Cela va sans dire.	不言而喻。这不消说。
cela aurait été impensable il y a encore quelques années	这在几年前是不可想象的
Cela s'annonce bien.	这是个好的开端。这是个好兆头。
Cela lui apprendra à vivre.	[转]这事将教训他怎样做人。
Cela m'arrange qu'il y ait un train de bonne heure le matin.	一清早有班火车就解决我的问题了。
Cela peut s'arranger.	这个能够修好。
Cela lui attirera des ennuis.	这将会给他带来麻烦。