法法词典，法语词典在线查询,arrière相关

显示键盘 (ps: 本页面内，电脑按键会被替换，退出此页面，按键恢复)

词	fr
arrière	adv. de lieu Loin, bien loin. Il n’est guère usité en ce sens que dans certaines phrases elliptiques par lesquelles on enjoint de se retirer, de s’éloigner, et qui marquent l’horreur ou le mépris. Arrière Satan. Arrière les médisants. En termes de Marine, Vent arrière, Vent qui souffle de la poupe. Aller vent arrière. Avoir vent arrière. Il s’emploie aussi comme nom masculin, pour désigner la Partie postérieure d’une chose. L’arrière d’une voiture. L’arrière d’un navire, La moitié de la longueur d’un bâtiment, depuis le grand mât jusqu’à la poupe. Les gens de l’arrière, Tous ceux, tant militaires que civils, qui, dans une guerre, ne prennent point part aux opérations. ARRIÈRE se joint à certains noms comme adverbe ou comme préposition. Arrière- boutique. Arrière-grand-père. EN ARRIÈRE loc. adv. Vers le lieu ou vers le côté qui est derrière. Aller en arrière. Retourner en arrière. Faire un pas en arrière. Se porter en arrière. Votre coiffure est trop en arrière. Penchez-vous un peu en arrière. Il est resté bien loin en arrière. Fig. et fam., Cette affaire ne va ni en avant ni en arrière, Elle est toujours dans le même état. Fam., Il me loue en face et me déchire en arrière, Il me déchire quand je suis absent. Figurément, il signifie En retard. Vous êtes bien en arrière, et je crains que votre tâche ne soit pas achevée à temps. Ce fermier est toujours en arrière pour ses paiements. Il est en arrière de trois termes pour son loyer. EN ARRIÈRE DE loc. prép. Un corps placé en arrière d’un autre. En arrière de la ligne de bataille. être en arrière de son temps. Cet écolier est très en arrière de ses camarades.
arrière-ban	n. m. Voyez BAN.
arrière-bec	n. m. T. d’Architecture Angle, éperon de chaque pile d’un pont, en aval. Des arrière-becs.
arrière-bouche	n. f. T. d’Anatomie Synonyme de PHARYNX.
arrière-boutique	n. f. Pièce placée immédiatement et de plain-pied derrière la boutique. Il a ses marchandises les plus précieuses dans son arrière-boutique. Ce marchand couche dans son arrière-boutique. Des arrière- boutiques.
arrière-corps	n. m. T. d’Architecture Partie renfoncée de la façade d’un bâtiment, par opposition à AVANT-CORPS qui en désigne la partie saillante.
arrière-cour	n. f. Petite cour qui, dans un corps de bâtiment, sert à dégager et à éclairer les appartements. Cette maison a une arrière-cour fort commode. Des arrière- cours.
arrière-faix	n. m. Ce qui reste dans la matrice après la sortie du foetus, c’est- à-dire le placenta, le cordon ombilical et les membranes qui enveloppaient le foetus.
arrière-fief	n. m. Fief mouvant d’un autre fief. Des arrière-fiefs.
arrière-garant	n. m. T. de Jurisprudence Garant du garant. Il est peu usité. Des arrière-garants.
arrière-garde	n. f. Partie d’une armée, d’un corps de troupes qui marche la dernière. Les ennemis donnèrent, tombèrent sur l’arrière-garde. Ils harcelaient perpétuellement l’arrière-garde. On mit notre bataillon à l’arrière-garde. Notre marche était protégée par l’arrière-garde. L’arrière-garde d’une armée navale. Les vaisseaux qui forment l’arrière- garde. Des arrière-gardes.
arrière-goût	n. m. Goût que laissent dans la bouche certains aliments ou certaines liqueurs, différent de celui qu’on avait éprouvé d’abord. Il se prend le plus souvent en mauvaise part. Ce vin laisse un arrière-goût. Des arrière-goûts.
arrière-grand-mère et arrière-grand-père	n. f. et n. m. La mère, le père de la grand-mère, du grand-père. Des arrière-grand-mères, des arrière-grands- pères.
arrière-main	n. f. Coup du revers de la main. Dans ce sens, il n’est guère usité qu’au jeu de Paume. J’ai gagné la partie par un beau coup d’arrière-main, elliptiquement, par un bel arrière-main. Par extension, Avoir l’arrière-main belle, Jouer bien du revers de la raquette ou du battoir. En termes de Manège et d’Art vétérinaire, il signifie Partie postérieure du cheval, par opposition au corps et à l’avant-main. Les défectuosités de l’arrière-main. Des arrière- mains.
arrière-neveu	n. m. Fils du neveu ou de la nièce, par rapport à l’oncle ou à la tante. Dans le style soutenu, Nos arrière-neveux, La postérité la plus reculée.