Nos pensées convergent vers la même conclusion.是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

Nos pensées convergent vers la même conclusion.

释义： [转]我们的想法趋向同一结论。

conclusion	n.f. • 结束，了结 • 商定，达成，缔结 • 结束部分，结尾 • 结论，断案 ‖ en ~ loc. adv. 所以，因此，总之	短语	fr
la	art.déf.,pron.pers 见le	短语	fr
là	adv. • 那边，那里 • 这边，这里 • 那时（指过去或将来） ‖ Il viendra demain,~ vous le lui direz. 他明天来，到时候你跟他说这件事。 • 放在指示代词和名词后面使所指更加明确 ‖ ce journal-~ 那份报纸 • 放在某些地点副词前面组成副词短语 ‖ ~-dessus在那上面/~-bas那边/par-~从那里，从那边 • 在这点上，在这方面，在那方面，在这件事情上 ‖ s’en tenir ~ 到此为止	短语	fr
même	adj.indéf. • （放在名词前）同样的，相同的 ‖ Ils sont du ~ avis.他们的意见一致。 • （在名词或代词后）自己，本身 ‖ compter sur soi-~ 相信自己 pron.indéf. （与冠词le,la,les连用）同样的人，同样的事物 ‖ Ces sont les mêmes. 这些都是一样的。 adv. • （用在形容词、动词、副词之前或之后，用在名词或代词之前）甚至，即使 ‖ Elle est réservée,~ timide. 她是保守的，甚至可以说是腼腆。 • （用在时间或地点副词和指示代词之后）就是 ‖ Voici une amie,celle-là ~ dont je vous ai parlé. 这就是我跟你提起过的那位朋友。 • à ~ loc.adv. 直接/être à ~ de loc.prép. 能够/de ~ loc.adv. 同样地/de ~que loc.conj. 如同，正如/tout de ~ loc.adv. 仍然，还是	短语	fr
nos	adj.pass. 我们的	短语	fr
vers	n.m. • 诗句 • 诗 prép. • 向 • 朝，将近，接近	短语	fr