Il nous casse la tête avec ses discours.是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

Il nous casse la tête avec ses discours.

释义：他的讲话使我们感到厌烦。

avec	préf. • 和…一起，同…一起 • 带有，具有 • 用，使用 • 和，同，与 • 随着，与…同时 • 由于，因为 adv. • [俗]连同，带着 d’~ loc.prép. • 与…(有别)，与…(分开)	短语	fr
casse	n.f. • 弄碎、打碎 • 弄碎的东西，打碎的东西，弄断的东西 • [俗](公共场合对骂打斗所造成的)人身伤害和物质损坏 • [药]山扁豆泻药 • [印]排字字盘 • 山扁豆 n.m. • 入室盗窃	短语	fr
discours	n.m. • 演说，讲话 • 话语，言语 • [语]语篇，篇章 • 主张，意见，想法	短语	fr
il	pron.pers.m. • 他，它	短语	fr
la	art.déf.,pron.pers 见le	短语	fr
là	adv. • 那边，那里 • 这边，这里 • 那时（指过去或将来） ‖ Il viendra demain,~ vous le lui direz. 他明天来，到时候你跟他说这件事。 • 放在指示代词和名词后面使所指更加明确 ‖ ce journal-~ 那份报纸 • 放在某些地点副词前面组成副词短语 ‖ ~-dessus在那上面/~-bas那边/par-~从那里，从那边 • 在这点上，在这方面，在那方面，在这件事情上 ‖ s’en tenir ~ 到此为止	短语	fr
nous	pron. • 我们	短语	fr
ses	• 见son	短语	fr
tête	n.f. • 头，头部 • 头脑，理智 • 生命 • 面容，表情 • 顶端，上部前列 ‖ à la ~ de处于…的前列，处于…的领导地位	短语	fr