accoupler des bœufs à la charrue是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

accoupler des bœufs à la charrue

释义：把牛成对地套在犁上

accoupler	v.t. • 成对连结 • [转]组合，汇合（两种相抵触的事物） • 使交尾，使交配 • [机]配置联轴节；联结 • [无]耦合	短语	fr
charrue	n.f. • 犁 • 犁地	短语	fr
des	• art. [de和les的缩合形式] • [不定冠词un，une的复数形式] • [部分冠词du，de la的复数形式]	短语	fr
dès	prép. • 从…起(指时间) • 从…起(指地点)	短语	fr
la	art.déf.,pron.pers 见le	短语	fr
là	adv. • 那边，那里 • 这边，这里 • 那时（指过去或将来） ‖ Il viendra demain,~ vous le lui direz. 他明天来，到时候你跟他说这件事。 • 放在指示代词和名词后面使所指更加明确 ‖ ce journal-~ 那份报纸 • 放在某些地点副词前面组成副词短语 ‖ ~-dessus在那上面/~-bas那边/par-~从那里，从那边 • 在这点上，在这方面，在那方面，在这件事情上 ‖ s’en tenir ~ 到此为止	短语	fr
à	préf. • 在 ‖ Mon père est ~ la campagne.我父亲在农村。 • 到 ‖ Je vais ~ Paris. 我到巴黎去。 • 向 ‖ Je demande mon chemin ~ une passante. 我向一个女行人问路。 • 属于 ‖ Ce dictionnaire est ~ moi. 这本字典是我的。 • 用途 ‖ une machine ~ écrire打字机 • 使用方法 ‖ Elle va au bureau ~ pied. 她步行去办公室。	短语	fr