Ce temps est de bon augure pour les récoltes.是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

Ce temps est de bon augure pour les récoltes.

释义：这样的天气是丰年的预兆。

augure	n.m. • [古罗]占卜官 • [古罗]根据天象的预言，预测 • 预兆，先兆，征兆	短语	fr
bon	n.m. • 好人，善良人 • 好，善，好东西 • 好处，优点	短语	fr
ce	adj. • 这，这些 • [在有时间内容的名词前，表示正处在该段时间或离该段时间很近] pron. • [与être合用，起主语作用] • [与关系代词合用，起主语、表语或宾语的作用]	短语	fr
de	prép. • （表示动作的起点，来源，由来）从，自 ‖ Je viens de Chine. 我来自中国。 • （表示时间的起点）从…时候起 • 表示所有，所属 • 表示属性，特性，方式，原因 ‖ un cours de chinois 一节汉语课 • 引导一间接宾语 • 引导一不定式	短语	fr
dé	n.m. • 顶针，针箍 • 骰子，小方块	短语	fr
est	n.m. • 东，东面 • 东方，东部地区 adj.inv. 东的,东方的,东部的	短语	fr
pour	prép. • 为了…（的利益） ‖ quêter ~ les pauvres 为穷人募捐 • 代替，为 ‖ parler ~ un autre 替别人说话 • （表示去向）去，往 ‖ partir ~ paris 去巴黎 • （表示对象或用途）适合于，对于 ‖ Cela est ~ vous. 这是给您的。 • （表示目的）为了 ‖	短语	fr
temps	n.m. • 时间 • 时候，时刻 • 时机 • 时期，时代 • 期限 • 天气 • [语]时态 [乐]拍子	短语	fr