se planter l'écart pour observer la scène是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

se planter l'écart pour observer la scène

释义：站在一旁观看

la	art.déf.,pron.pers 见le	短语	fr
là	adv. • 那边，那里 • 这边，这里 • 那时（指过去或将来） ‖ Il viendra demain,~ vous le lui direz. 他明天来，到时候你跟他说这件事。 • 放在指示代词和名词后面使所指更加明确 ‖ ce journal-~ 那份报纸 • 放在某些地点副词前面组成副词短语 ‖ ~-dessus在那上面/~-bas那边/par-~从那里，从那边 • 在这点上，在这方面，在那方面，在这件事情上 ‖ s’en tenir ~ 到此为止	短语	fr
observer	v.t. • 遵守，保持 ‖ ~ la discpline遵守纪律/~ le silence 保持安静 • 观察，观测，注视，监视 • 住翕，留心 ‖ Permettez-moi de vous faire ~ que… 请允许我提醒你住翕…	短语	fr
planter	v.t. • 栽种，种植 • 树，钉，插，树立 • （狠狠地）盯住 se ~ v.pr. • 被栽种，被插入 • 站定	短语	fr
pour	prép. • 为了…（的利益） ‖ quêter ~ les pauvres 为穷人募捐 • 代替，为 ‖ parler ~ un autre 替别人说话 • （表示去向）去，往 ‖ partir ~ paris 去巴黎 • （表示对象或用途）适合于，对于 ‖ Cela est ~ vous. 这是给您的。 • （表示目的）为了 ‖	短语	fr
scène	n.f. • 舞台，舞台艺术 ‖ mettre en ~ une pièce， un scénario将一部剧本搬上舞台，导演/un metteur en ~ 导演 • 布景 • 场景，情节 • （戏剧中）幕、场 • 争吵，发脾气 ‖ avoir des ~ s de menace争吵/faire une ~ à qn. • 朝某人发脾气	短语	fr
se	n. • 参与救援者	短语	fr
se	pron. • pers.自己（在元音或哑音h前缩略为s’）	短语	fr