s'il vient, tant mieux, sinon tant pis是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

s'il vient, tant mieux, sinon tant pis

释义：如果他来，更好，否则就算了

pis	adv. • （mal 的比较级）更坏地，更糟糕地	短语	fr
sinon	conj. • 除了…之外 ‖ que pouvais-je faire， ~ appeler les pompiers ?除了打电话叫消防员，我还能怎么办？ • 否则 ‖ Dépêche-toi， ~ tu seras en retard.快一点，否则你要迟到了。	短语	fr
tant	adv. • 如此地，这样地，那样地 ‖ ~ mieux那就好了/~ pis活该/~ soit peu稍许一点/en ~ que由于，作为/~ s’en faut que远远不是/si ~ est que如果（后接虚拟式）	短语	fr