pincer qn jusqu'au sang
释义: 狠命拧某人
pincer | v.t. • 钳,夹,捏 • 弹,拨 • 紧闭,收紧 • 刺痛 • [园艺]修剪 [ • 缝纫]打裥 • [俗]抓住,逮住 |
短语 | fr |
---|---|---|---|
sang | n.m. • 血液 ‖ la circulation du ~ 血液循环/une prise de ~ 抽血 • 血,流血 ‖ assez de ~ versé pour rien, à bas la guerre !已经流了够多无谓的血了,打倒战争!/Il a du ~sur les mains.他手上沾满了鲜血。/La région a été mise à feu et à ~ .该地区陷入血与火之中。 • 表示某种情绪 ‖ Elle se fait du mauvais ~ .她焦虑不安。/Nous nous faisons un ~ d’encre à son sujet.我们很担心他。/Il a la musique dans le ~. 音乐已经融入其血液中。 • 血统 ‖ Il a du ~ espagnol dans les veines.他有西班牙血统。 • Bon ~ !表示愤怒、紧张的语气词 ‖ Bon ~ , tu aurais pu me prévenir!天!你该早告诉我。 |
短语 | fr |
最新
© 2020- 简易法语