prendre qn. à part pour lui parler是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

prendre qn. à part pour lui parler

释义：把某人拉到一旁去说话

lui	pron.pers.sing. • 他	短语	fr
parler	v.i. • 说话，讲话，说 • 交谈 • 说出真相，透露实情 • [牌戏]叫牌 v.t.indir. • ~ de qn (qch) 谈论某人（某事） • ~ de (+inf) 打算做v.t.dir. • 讲某种语言 • 谈论（后接名词，不用冠词）	短语	fr
part	n.f. • 份额，部分 ‖ avoir ~ à 分享，参与/faire ~ de qch à qn 把某事告诉某人/prendre ~ à 参加，从事，分担，分享 • [商]股份 • 方面，地方 • à ~ loc.adv. 单独的，分开地，另外 • à ~ loc. prep. 除…以外，除去	短语	fr
pour	prép. • 为了…（的利益） ‖ quêter ~ les pauvres 为穷人募捐 • 代替，为 ‖ parler ~ un autre 替别人说话 • （表示去向）去，往 ‖ partir ~ paris 去巴黎 • （表示对象或用途）适合于，对于 ‖ Cela est ~ vous. 这是给您的。 • （表示目的）为了 ‖	短语	fr
prendre	v.t. • 抓，拿，持 ‖ ~ qn par la main 拉着某人 • 攻取，占领 ‖ ~ la ville 占领城市/~ la place de qn 占领某人的位子 • 去找，接走 ‖ Je passerai vous ~. 我会来接你。 • 带，备有 • 突然发现，撞见 • 收下，接受，拿走 • 吃，喝 ‖ ~ le dîner 吃晚饭 • 要价，收费 v.i. • 生根 • 结冰 • 凝结，凝固 • 成功	短语	fr
à	préf. • 在 ‖ Mon père est ~ la campagne.我父亲在农村。 • 到 ‖ Je vais ~ Paris. 我到巴黎去。 • 向 ‖ Je demande mon chemin ~ une passante. 我向一个女行人问路。 • 属于 ‖ Ce dictionnaire est ~ moi. 这本字典是我的。 • 用途 ‖ une machine ~ écrire打字机 • 使用方法 ‖ Elle va au bureau ~ pied. 她步行去办公室。	短语	fr