nœud d'une maille
释义: 网(眼)扣
maille | n.f. • 法国古时的小铜钱 ‖ n’avoir ni sou ni ~ 身无分文/avoir ~ à partir avec qn 与某人有争执 |
短语 | fr |
---|---|---|---|
maille | n.f. • (形成线、毛线、针织品的)线圈 ‖ laisser échapper une ~ en tricotant 漏掉一针 • 网眼,鱼网眼,铁丝网眼,针织品各针之间形成的空隙 ‖ passer entre les ~s du filet从网眼中穿过去 • 针织品 ‖ l’industrie de la ~ 针织工业 |
短语 | fr |
nœud | n.m. • 结,扣 • 装饰花结,结状装饰 ‖ ~ papillon 蝴蝶结 • 人与人之间的紧密结合,密切关系 • 焦点,关节,节骨眼 ‖ le ~ du débat 辩论的焦点/Voilà le ~ de l’affaire. 这就是事情的症结。 • 小说 剧情节中纽节 • 交通线路的连接点,交叉点;交通枢纽 • 植物的节子,木疤;人或动物身体的各个关节 • (爬行动物)盘成一团 |
短语 | fr |
最新
© 2020- 简易法语