La compagnie abrège le chemin.是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

La compagnie abrège le chemin.

释义：有人作伴，路程就显得短了。

abrégé	n.m. • 摘要，梗概，概要，节略，节本 • 纲要，概要，简明教程 ‖ en ~ loc. adv. 简略地，省略地	短语	fr
chemin	n.m. • 路，道路，小道，小路 ‖ demander son ~ 问路 • 路，路线，距离 • 路程，行程 • 途径，方法 • 装饰或保护用的长条带子	短语	fr
compagnie	n.f. • 公司 • 结伴，做伴，陪同 ‖ en ~ de qn 在某人陪同下 • 协会，团体 • [军]连 • 动物的群	短语	fr
la	art.déf.,pron.pers 见le	短语	fr
le	art.déf.m. (f. la,pl. les) • 定冠词 pron.pers. • 人称代词	短语	fr
là	adv. • 那边，那里 • 这边，这里 • 那时（指过去或将来） ‖ Il viendra demain,~ vous le lui direz. 他明天来，到时候你跟他说这件事。 • 放在指示代词和名词后面使所指更加明确 ‖ ce journal-~ 那份报纸 • 放在某些地点副词前面组成副词短语 ‖ ~-dessus在那上面/~-bas那边/par-~从那里，从那边 • 在这点上，在这方面，在那方面，在这件事情上 ‖ s’en tenir ~ 到此为止	短语	fr
lé	n.m. • 布幅	短语	fr