se frayer un chemin à travers la foule是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

se frayer un chemin à travers la foule

释义：从人群中挤出一条路

chemin	n.m. • 路，道路，小道，小路 ‖ demander son ~ 问路 • 路，路线，距离 • 路程，行程 • 途径，方法 • 装饰或保护用的长条带子	短语	fr
foule	n.f. • 人群 ‖ Il y avait ~ dans le métro. 在地铁里有许多人。 • 大众，群众 • 许多，大量：une ~ de documents 一堆文件 • en ~ loc.adv. 成群地，大量地 ‖ Les amis vinrent en ~ me voir. 朋友们成群结队地来看我。	短语	fr
frayer	v.t. • 开辟(道路) ‖ ~ un sentier 开出一条小路/~ la voie 开辟道路，铺平道路 v.i. • （鱼类等）产卵，授精 • 交往 ‖ ne ~ avec personne 跟任何人都不来往	短语	fr
la	art.déf.,pron.pers 见le	短语	fr
là	adv. • 那边，那里 • 这边，这里 • 那时（指过去或将来） ‖ Il viendra demain,~ vous le lui direz. 他明天来，到时候你跟他说这件事。 • 放在指示代词和名词后面使所指更加明确 ‖ ce journal-~ 那份报纸 • 放在某些地点副词前面组成副词短语 ‖ ~-dessus在那上面/~-bas那边/par-~从那里，从那边 • 在这点上，在这方面，在那方面，在这件事情上 ‖ s’en tenir ~ 到此为止	短语	fr
se	n. • 参与救援者	短语	fr
se	pron. • pers.自己（在元音或哑音h前缩略为s’）	短语	fr
travers	n.m. • 宽度，厚度 ‖ à~loc.prép.,loc.adv. • 穿过，透过，横过，通过，经过 • 怪脾气，乖癖	短语	fr
à	préf. • 在 ‖ Mon père est ~ la campagne.我父亲在农村。 • 到 ‖ Je vais ~ Paris. 我到巴黎去。 • 向 ‖ Je demande mon chemin ~ une passante. 我向一个女行人问路。 • 属于 ‖ Ce dictionnaire est ~ moi. 这本字典是我的。 • 用途 ‖ une machine ~ écrire打字机 • 使用方法 ‖ Elle va au bureau ~ pied. 她步行去办公室。	短语	fr