tout le monde s'est aperçu de votre absence是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

tout le monde s'est aperçu de votre absence

释义：大家都发觉您缺席了

absence	n.f. • 缺席,不在 • 分离 • 缺乏，没有 • 分心，失踪 ‖ en l’~ de loc.adv.当…不在时	短语	fr
aperçu	n.m. • 概况，概述，概观	短语	fr
de	prép. • （表示动作的起点，来源，由来）从，自 ‖ Je viens de Chine. 我来自中国。 • （表示时间的起点）从…时候起 • 表示所有，所属 • 表示属性，特性，方式，原因 ‖ un cours de chinois 一节汉语课 • 引导一间接宾语 • 引导一不定式	短语	fr
dé	n.m. • 顶针，针箍 • 骰子，小方块	短语	fr
le	art.déf.m. (f. la,pl. les) • 定冠词 pron.pers. • 人称代词	短语	fr
lé	n.m. • 布幅	短语	fr
monde	n.m. • 世界，宇宙，万物，地球 ‖ les cinq parties du ~ 世界五大洲 • 人间，人世 ‖ venir au ~ 出世，诞生/mettre au ~ 分娩 • 天体，星球 • 人，人们，众人 • 社会，上流社会 ‖ homme du ~ 上流社会人物 • 世俗生活 ‖ quitter le ~ pour le cloître 脱离世俗生活进修道院	短语	fr
votre	adj. • poss. • 你们的 • 您的，你的	短语	fr
vôtre	pron. • poss. 你们的事物，您的事物，你们的，您的 n.m. • 你们的东西，您的东西 • pl.你们的人，您的人（指亲友、伙伴等）	短语	fr