La prison ne l'a guère amendé.是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

La prison ne l'a guère amendé.

释义：监狱生活并没怎么把他改造好。

amende	n.f. • 罚金，罚款 • [转]公开赔礼道歉 ‖ faire ~ honorable当众认罪	短语	fr
guère	adv. ne...~ • 不大，很少，几乎没有 ‖ Tu n’es ~ raisonnable. 你这个人从来不讲道理。	短语	fr
la	art.déf.,pron.pers 见le	短语	fr
là	adv. • 那边，那里 • 这边，这里 • 那时（指过去或将来） ‖ Il viendra demain,~ vous le lui direz. 他明天来，到时候你跟他说这件事。 • 放在指示代词和名词后面使所指更加明确 ‖ ce journal-~ 那份报纸 • 放在某些地点副词前面组成副词短语 ‖ ~-dessus在那上面/~-bas那边/par-~从那里，从那边 • 在这点上，在这方面，在那方面，在这件事情上 ‖ s’en tenir ~ 到此为止	短语	fr
ne	adv. • 不，没有（通常与pas，plus,point 等词联用） • ne... que 仅仅，只	短语	fr
prison	n.f. • 监狱，监牢 • [转]行动没有自由的地方 • 阴森可怖的建筑物或场所 • [转]束缚，桎梏 • 监禁，坐牢	短语	fr