faire sauter un édifice à la dynamite是什么意思,怎么记,中文翻译,释义,法语词典

faire sauter un édifice à la dynamite

释义：用炸药炸掉一个建筑

dynamite	n.f. • 炸药，硝化甘油炸药 • 达纳炸药，达纳马特	短语	fr
faire	v.t. • 做出，制造，创作 ‖ ~ des miracles 创造奇迹 • 做，干，进行，实施 • 从事 ‖ ~ un métier 从事某种职业 • 履行，执行 ‖ ~ son devoir 尽自己的责任 • 引起，招致 ‖ ~ du bien à qn 对某人有好处/~ plaisir 叫人高兴 • 给与，同意 ‖ ~ un cadeau 赠送礼物 • 培养，造就，使变成 ‖ ~ de qn (qch)把某人（某事）变成… • 扮演，充当 ‖ ~ le mort 装死 • 组成，等于 ‖ Deux et deux font quatre. 二加二等于四。 • 整理，收拾 ‖ ~ une chambre 收拾房间 v.impers. 作无人称动词 ‖ Il fait nuit. 天黑了。 v.i. • 做，干，办 ‖ Comment faire? 怎么办？ • 产生良好效果，合适 ‖ Le gris fait bien avec le rouge. 灰红相配很合适。	短语	fr
la	art.déf.,pron.pers 见le	短语	fr
là	adv. • 那边，那里 • 这边，这里 • 那时（指过去或将来） ‖ Il viendra demain,~ vous le lui direz. 他明天来，到时候你跟他说这件事。 • 放在指示代词和名词后面使所指更加明确 ‖ ce journal-~ 那份报纸 • 放在某些地点副词前面组成副词短语 ‖ ~-dessus在那上面/~-bas那边/par-~从那里，从那边 • 在这点上，在这方面，在那方面，在这件事情上 ‖ s’en tenir ~ 到此为止	短语	fr
sauter	v.i. • 蹦，跳，跳跃 ‖ ~ par-dessus la barrière跳越障碍/~ sur la table跳上桌子/~ haut跳得高/~ par la fenêtre跳窗/~ en parachute跳伞/~ de joie高兴得跳起来/~ au plafond（惊讶、生气得）跳到天花板上 • 急忙、快速做某事 ‖ ~ dans un taxi跳上出租车/~ dessus à qn. • pour faire qch.急急忙忙抓着某人做某事/~ sur朝…猛扑过去/ça saute aux yeux 很显然，显而易见 • 抖动，跳动 • （思维等）跳跃 ‖ Dans ce film， on saute du vingtième siècle au dix-huitième siècle.这部影片的故事从二十世纪跳跃到十八世纪。 • 蹦掉，飞掉，拉掉，扯开 ‖ Le boucbon de champagne a sauté.香槟酒的瓶塞飞掉了。/Tu fais ce que je dis et que ça saute !照我说的做就行！/La directrice de l’entreprise a sauté.这个企业的女经理被解雇了。 • 炸毁，爆炸 ‖ se faire ~ la cervelle饮弹自尽 • 被取消，被吊销 ‖ faire ~ le permis de conduire吊销驾驶执照 • faire ~ un aliment用油炒或煎食物 v.t. • 跳过，跳越 ‖ ~ l’obstacle跳越障碍 • 跳过，略去，漏掉 ‖ ~ un mot dans la phrase漏掉句子中的一个词/~ des passages跳过几页/~ une replique忘记台词/~ un repas少吃一顿饭 • [俗]和女性发生性关系	短语	fr
à	préf. • 在 ‖ Mon père est ~ la campagne.我父亲在农村。 • 到 ‖ Je vais ~ Paris. 我到巴黎去。 • 向 ‖ Je demande mon chemin ~ une passante. 我向一个女行人问路。 • 属于 ‖ Ce dictionnaire est ~ moi. 这本字典是我的。 • 用途 ‖ une machine ~ écrire打字机 • 使用方法 ‖ Elle va au bureau ~ pied. 她步行去办公室。	短语	fr
édifice	n.m. • (高大的)建筑，建筑物，大厦 • [转]构造，结构，艺术的组合，堆积	短语	fr